Fairouz - Nassam Alayna Al Hawa

NASSAM ALEYNA EL HEVA (Lyrics)

nassam aleyna el heva (rüzgar üzerimize hafifçe esti )
min mefrak il vedi (vadinin keşistiği yerden)
ye heva dahlil heva (ah rüzgar, rüzgarın aşkına)
khidni ela bledi (beni vatanıma götür)

ye heva ye heva (ah rüzgar, ah rüzgar)
yelli tayir bil heva (ah rüzgarda uçan)
fi mantura taha u sura (mantura -bir tür çiçek- güç ve görüntüyle orada)
khidni le andon ye heva (beni onlara götür ah rüzgar)

fizani ye albi (yüreğim korkularda)
btikbar bi hel girbi (bu gurbette büyümekte)
ma tarifni biledi (vatanım beni tanımıyor)
khidni, khindi (beni götür,beni götür)
khidni ela biledi (beni vatanıma götür)

nassam aleyna el heva (rüzgar üzerimize hafifçe esti )
min mefrak il vedi (vadinin keşistiği yerden)
ye heva dahlil heva (ah rüzgar, rüzgarın aşkına)
khidni ela bledi (beni vatanıma götür)

şu bina, şu bina (bize ne oluyor, bize ne oluyor)
ya habibi şu bina (ah canım bize ne oluyor)
kinto kinne vu dallo inta (siz ve biz, beraber yaşardık)
iftrayna şu bina (şimdi ayrıldık, bize ne oluyor)

vu beğde şems iptipki (sonra güneş ağlar)
el beb mu vatihki (kapıda bizi beklemez)
tihki heva biledi (vatanımın rüzgarı konuşsa)
khidni, khindi (beni götür,beni götür)
khidni ela biledi (beni vatanıma götür)

nassam aleyna el heva (rüzgar üzerimize hafifçe esti )
min mefrak il vedi (vadinin keşistiği yerden)
ye heva dahlil heva (ah rüzgar, rüzgarın aşkına)
khidni ela bledi (beni vatanıma götür)