Username:
Password:
Register Forgot?

Idir - A Vava Inouva

...
6652 views | Category: Music | Added by asmer on 2011/08/13
Tag: world music, ethnic music, idir, dünya müzikleri, etnik müzik, live performance, lyrics, dinlendirici şarkılar

Cezayir doğumlu Idir, Fransa'da yaşıyor. Fransızca ve halen Cezayir'in bazı kesimlerinde ve Kuzey Afrika'nın bazı kabileleri arasında konuşulan Berberi dilinde şarkılar söylüyor. "A Vava Inouva" Berberi dilinde "Küçük Adamım" anlamına geliyor.
A VAVA INOUVA (LYRICS)

tsxilek lliyin tabburt,
a vava inouva, a vava inouva
tchcen tchcen tizzebgatin im, a yelli ghriba

uggadegh lwahch lghaba
a vava inouva
uggadegh ula d'nekkini ,a yelli ghriba

amghar yetstsel degur bernus
di tesga la yezzizzin
mmis yetshabbir i lqut
ussan degw qerrus tezzin (bis)

tislit deffir uzzetta
tessalay tijebeddin
arrach zzind i temghart
as n tesgher tiqdimin

(REFRAIN)

adfel yessud tibbura
tuggi kecments ihlulen
tajmaat tetsargu tafsut
aggur d'yitran hegben (bis)
ma d'aqegmur n tasaft
ıdegger akkin idenyen
mmlalend akw at wexxam
ıt machahuts ad sslen

(REFRAIN)

COMMENTS

3 + 9 =

Suggestions

Suggest Video | Search | Contact | RSS | Twitter | Facebook | ⚾ Switch Theme